Accéder au contenu principal

Courriels créés par IA



    Dans le blog d'aujourd'hui on va comparer la manière dont différentes IA rédigent un courriel à un professeur en lui demandant l’aide.J’ai utilisé Nit Diamond.


    L'invite qu'on a proposé est : Je suis étudiante à l'université et j'ai un problème. J'ai dois rendre une tâche demain soir mais je n'ai pas le temps, j'ai cours aujourd'hui et demain dès le matin jusqu'à 21 heures. J'ai besoin d'aide pour la terminer mais il m’est impossible d'assister aux heures de bureau du professeur parce que, comme je l'ai dit auparavant, j'ai cours. C'est pour cela que tu dois écrire un courriel pour le lui envoyer en lui expliquant ma situation et en lui demandant de l'aide en dehors de l'horaire de tutorat. Avec la prof, on se tutoie, mais n'oublie pas qu'elle est ma prof, pas ma collègue. Sois direct et explique bien ma situation.


En somme les consignes suivantes:

  • Courriel à un professeur, tutoie.
  • Pas de temps pour rendre une tâche.
  • Besoin d’aide.
  • Impossible d'assister aux heures de tutorat du professeur.
  • Lui demander un rendez-vous en dehors des heures de tutorat.





Après avoir créé des e-mails, celui-ci est le meilleur et c'est de Llama 3.1 70. B :


    Objet : Besoin d'aide pour la tâche à rendre.


Salut [Nom de la prof],

J'espère que tu vas bien !

Je me permets de t'écrire parce que je suis dans une étude un peu compliquée. Comme j'ai des cours aujourd'hui et demain jusquà 21h, je n'ai pas le temps de terminer la tâche que je dois rendre demain soir. Et comme j'ai des cours pendant tes heures de bureau, je ne pourrai pas venir te voir à ces moments-là.

Je suis vraiment bloquée et j'aurais besoin de ton aide pour quelques points. Serait-il possible de trouver un moment pour discuter en dehors des horaires de bureau ? Je te serais très reconnaissante.

Merci beaucoup pour ta compréhension !

A bientôt,
[Votre prénom]



L'autre courriel à comparer à été créé par GPT-4o Mini:


Objet : Besoin d'aide pour une tâche à rendre.


Salut [Nom de la professeure]

J'espère que tu vas bien !

Je me permets de t'écrire parce que je suis dans une situation un peu compliquée. Comme j'ai des cours aujourd'hui et demain jusqu'à 21h, je n'ai pas le temps de terminer la tâche que je dois faire demain soir.

Je suis vraiment bloquée sur certains points et je voudrais m'assurer de bien comprendre ce qui est attendu. C'est pourquoi je te demande si nous pourrions échanger en dehors des horaires de tutorat. Je te serais très reconnaissant pour ton aide.

Merci beaucoup pour ta compréhension !

A bientôt,
[Votre prénom]

ERREURS

Pendant la conversation avec l'IA, j'ai dû lui rappeler ce que je lui avais dit et j'ai trouvé quelques erreurs :

  • J'ai dû lui répéter qu'il devait écrire comme une étudiante, donc comme une humaine.
  • On aperçoit quelques fautes d'orthographe, principalement des mots en anglais.
  • Il répète toujours les mêmes idées.
  • Il utilise des phrases vagues.




CONCLUSION

On voit comment l'IA, après avoir essayé plusieurs fois de créer un e-mail qui nous plaît, elle commence à réitérer toujours le même e-mail.

On voit que dans ces deux e-mails il utilise la même structure et les mêmes mots sans changer grand-chose.

Par contre, pendant toute la conversation il a commis plusieurs fautes, comme je l'ai dit auparavant. Et comme il a du mal à créer un texte comme s'il était humain, en répétant des structures identiques et en y ajoutant une émotion très artificielle.
    
L’IA COMME CORRECTEUR DE TEXTE

L’IA corrige tous les erreurs dans le texte, mais quand on lui demande de les expliquer on remarque qu’elle donne des explications très simples et qui ne te laissent pas comprendre pourquoi ce que nous avons écrit n’est pas correct. C’est-à-dire, des explications du genre “ce mot s’écrit comme ça” ou “ce mot n’est pas tout à fait approprié ici”.

Par contre c’est vria que l’IA a progressé en la langue française et elle trouve les erreurs.


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Révolution et exclusion : le combat oublié des femmes

  Dans l’article d’aujourd’hui on va parler d’Olympe de Gouges et l’exclusion persistente des femmes de la vie politique face aux idéaux révolutionnaires d’égalité. La Révolution française est souvent célébrée pour avoir instauré des idéaux universels tels que la liberté, l’égalité et la fraternité. Pourtant, ces principes, bien que révolutionnaires en apparence, ont été appliqués de manière extrêmement sélective. Si les hommes se disputaient le pouvoir et le contrôle de la nation, les femmes étaient systématiquement exclues de la vie politique. Olympe de Gouges, figure phare de cette époque, s’est dressée contre cette injustice en affirmant haut et fort que les droits des femmes devaient être reconnus et protégés.   La Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de 1789 posait les bases d’un nouveau contrat social, en proclamant des libertés individuelles et l’égalité devant la loi. Cependant, la rédaction de ce texte se fit exclusivement au nom des hommes. La citoyenneté...

Jeu textuel dont vous êtes le héros

COMMENTAIRE CHATGPT CRÉATION Au début, lorsque j’ai demandé à ChatGPT de créer une “histoire dont tu es le héros”, on a rencontré quelques problèmes. L’IA ne proposait pas une histoire avec des choix menant à une fin commune. À chaque décision, elle lançait un récit complètement différent de celui du départ, ce qui créait de nombreuses histoires parallèles mais pas avec la même fin. Ensuite, j’ai précisé ma demande en lui indiquant de construire une histoire avec des choix connectés, menant à une seule fin. C’est à ce moment-là que l’IA a réellement compris ce que je voulais. Un autre problème est survenu au moment de concevoir la structure des diapositives. Je lui avais demandé de créer une histoire avec des choix reliés, destinée à être présentée sur un Google Slides de 30 diapositives. Au début, cela correspondait à mes attentes, mais à partir de la diapositive 22, l’IA ne proposait plus de choix : elle se contentait de raconter ce qui allait se passer sans laisser d’options....

Commentaire Composé

Aujourd’hui on a demandé à deux IA de faire un commentaire composé du poème de Victor Hugo “Demain dès l’aube”, le résultat et les pensées de chaque directive je les ai enregitrés dans ce drive: https://docs.google.com/document/d/1YWPWyRDqKsICeqrLYEWzjgKeFOIEPSU8JDR4VZPWVaw/edit?usp=drivesdk Tout d’abord, nous avons utilisé deux IA : ChatGPT et Gemini. Chacune a produit un commentaire composé du poème, avec une division de l’information plutôt claire. C’est toutefois avec ChatGPT que j’ai poursuivi le travail, en affinant ses réponses pour obtenir le meilleur résultat possible. En procédant étape par étape, nous avons réussi à construire un commentaire bien meilleur que le premier, en éliminant toutes les informations superflues. C’est au moment de formuler la problématique que nous avons rencontré des difficultés : l’IA peinait à proposer une phrase qui résume correctement le sens profond du poème. En lui demandant de se concentrer uniquement sur ce qui rend ce poème différent de...